Gradation (tradução)

Original

Alice Nine

Compositor: Não Disponível

Misturando, o preto e o branco, que flutuam devagar...
Iluminando, com vermelho e azul, nas pontas dos dedos

Misture o céu e a luz, e eles tomam forma
Do concerto que nos pertence

No momento em que o azul acabou, perguntei as minhas correntes
"pelo que eu nasci?" e a melodia transbordava...
A linha estala, dessa maneira infinita
A bolha de sabão estoura e desaparece...

Algum dia, como aquele céu lá em cima, quero balançar com você, graduavelmente

Palavras parecem mais como estar em queda, espero encontrar você algum dia, em algum lugar...
Sempre e sempre, apesar da distância...

As lágrimas que caem, se refletem na linha do tempo, graduavelmente, nas cores da água...

Aquarelas e esplendor, a harmonia arranjada se borrou
"por que você está chorando?" e a melodia transbordava...

Misture o céu e a luz, e eles tomam forma
Do concerto que nos pertence
A linha estala, dessa maneira infinita
A bolha de sabão estoura e desaparece...

Algum dia, como aquele céu lá em cima, quero balançar com você, graduavelmente

Palavras parecem mais como estar em queda, espero encontrar você algum dia, em algum lugar...
Sempre e sempre, apesar da distância...